martes, 21 de enero de 2020

Un invierno sin nieve

0 comentarios



Así amanecía ayer en Vantaa.
Nada, la cosa sigue igual, ni un copo de nieve en Vantaa, Helsinki ni Espoo.
Un rollo de invierno, hiela un poco por la noche pero ni las pistas de patinaje al aire libre aguantan en condiciones, así que las pistas cubierta están a tope.
Parece que este año el Invierno se ha olvidado de parar en el Sur del país y van a pasar directamente a la primavera.
Lxs locales están divididxs, hay quienes están encantadxs de la vida, aunque la mayoría echan de menos la nieve, el esquí de fondo, el frío.....
la nieve es mucho más cómoda que la lluvia. El deshielo ya es otra cosa.
En cualquier caso, aún queda invierno para rato. He visto nevar el 1 de Mayo, así que no hay que perder la esperanza.
Como dice mi amiga Laura; en un par de días bajan las temperaturas y se pone aquello a -20.
Y mientras tanto.....aqui tenemos así la sierra:

lunes, 20 de enero de 2020

Lavado manual de alfombras

0 comentarios

Un lavadero de alfombras en el centro de la ciudad.
Ya he hablado antes de ellos, me flipan. El primero lo descubrí a 10 minutos de casa. Y este no lo he visto antes porque he debido pasar con los ojos tapados. Está a cinco minutos del regatta café, muy cerca del momumento a Sibelius.
Lugares ambos a los que hemos llevado a casi todas las visitas.
El lavadero se encuentra en una plataforma sobre el mar. Puedes usar jabón natural.
Consta de escalón para poner a remojar la alfombra, mesa, supongo para frotar, rollos para escurrir y barandillas para secar.


domingo, 19 de enero de 2020

Cafe Amunsen. Kirkkenes. Noruega.

0 comentarios


Nada mejor que un buen refrijerio después de un paseo a -27 grados.
Nos supo a Gloria.
Lugar Cafetería Amunsen. Kirkenes, Noruega.

miércoles, 15 de enero de 2020

cuando la vida ECO puede traumatizar a tus hijos

0 comentarios

Una vez más Heidi ha entrado en mi cabeza, en mi vida, en mi casa.
Es como si nos viese por una ventanita, porque este dibujo que publicaba ayer en su blog (adjunto link de la entrada:

FUENTE: Vuosi ostamatta mitään

KUINKA (EKO-) TRAUMATIOIDA LAPSESI

 plasma al 100% mi situación familiar, los pensamientos de alguno de mis pollos, y lo orgullosa que voy con mis trapitos, sin importarme que piense el resto del mundo.
El caso es que la monstruita hablando directamente con sus polluelos  dice "EHH!! mirad, en este momento todo lo que llevo puesto lo he hecho yo misma"
y al pie del dibujo se lee "cuando orgullosa enseñas todas las cosas maravillosas que te has hecho y esas mismas cosas han traumatizado a tu propia familia."
Cuando lo vean mis cachorros se van a partir de risa, porque a ellos también les pasa: a veces no saben si voy vestida, si estoy disfrazada, si voy en serio o en broma. Los chavales me quieren, yo lo sé, pero no siempre me comprenden, jejeje y aunque yo lo achaque a la diferencia de edad.... sé que a veces piensan: " y porqué no me habrá tocado una madre como la de mis amigos....."




tal vez te pueda interesar:

martes, 14 de enero de 2020

Muossi Grilli. Hamburguesa de reno. Saariselkä.

0 comentarios



En Laponia hace frío, eso ya lo cantaban Monano y su banda hace muchos años. Lo que no nos decían en la canción es que allí había un lugar llamado "Saariselkä" en el que se comían unas hamburguesas con unas lonchitas de carne de reno estupendas.
Cierto es que yo tenía bastante hambre, pero me supo rica.
En apariencia eran poquita cosa, pero luego llenaban más de lo que aparentaban.
¿de precio? entre lo 5 y los 9 euros. En función de los ingredientes y el número de pisos.
La mía era de reno (8 euros) pero era exactamente igual que la básica (5 euros) a diferencia de tres lonchitas de fiambre de reno (como si le pones a la hambrguesa unas lonchitas de lomo). Al principio me enfadé un poco, yo me esperaba un hamburguesón con carnaza de reno y no lo que me encontré (me parecía un timo), pero después de un par de mordiscos y unas cuantas patatas fritas,  me sorprendió gratamente, le daba un toque bastante interesante.
El lugar es bastante pequeño, sólo tenía cuatro meses, una pequeña cocina y taburetes de madera, pero como el tiempo de espera por pedido era aproximadamente de 30 minutos largos, daba tiempo a que las mesas se fuesen despejando entre pedido y pedido.
Había una chimenea estupenda, lástima que estuviese apagada, porque aunque no hacía frío dentro del local (el calor humando de quienes estábamos -70% españolxs- allí ya caldeaba el ambiente) le habría dado más encanto. Con lo que me gustan las chimeneas.
La carta la tienes en varios idiomas.
Es el Donoso lapón



viernes, 10 de enero de 2020

LOS BANDÍDEZ DE siri koulu

0 comentarios

Resultado de imagen de me rosvolat
Este libro ha recibido el Premio Junior de Finlandia en el año 2010, se ha traducido al español, inglés, francés, italiano, chino, coreano, húngaro, estonio, noruego, sueco, al serbio, al alemán y al ruso, puede que como se ha traducido a tantos idiomas me deje alguno.
Resultado de imagen de me rosvolatEn el año 2015 se llevó al cine. A un cine infantil muy de Finlandia, muy colorido, yo le llamo "muy Risto Rääpäjä", que para que os hagais una idea es como los capítulos de Pipi calzaslargas que veíamos hace 40 años pero con más colores pastel. Creo que para lxs niñxs es un cine divertido, aunque a partir de determinadas edades se nieguen a reconocerlo.
Su autora, Siri Kolu ha escrito también novelas para adultos y para adolescentes y ha escrito obras de teatro.
Es un libro muy divertido, que hace descripciones muy buenas de pequeños detalles de la vida en Finlandia. Yo me veía allí, en el centro comercial, en el lago, creo que tiene buen fondo para analizar con niñxs y personas adultas. ¡Anímate a leerlo!.



martes, 7 de enero de 2020

La yogurtera

0 comentarios

Este invento que llegó a muchas casas en los 80, Para mucha gente era un invento estupendo con el que a bajo coste se podían elaborar en casa yogures naturales y sin azúcares añadidos.
 ¡Cómo odiaba esta máquina infernal!, cuando otrxs comían deliciosos yogures de sabores en mi casa se desayunaban estos yogures naturales, ilusa de mí les ponía colorante alimenticio , para engañar a mis papilas a través de mis hijos, pero claro está que no funcionaba.
Cual sería mi sorpresa cuando hace unos meses el padre de mis hijos encontró esta reliquia en el altillo de casa de su madre. Como nueva. Más grande fue aún mi sorpresa cuando ví las ganas que tenia de ponerla en funcionamiento. Casi me da un patatús cuando voy a casa de un amigo y, con su mejor sonrisa y lleno de orgullo,  me ofrece uno de estos yogures a los que también se ha enganchado.
Sumo y sigo, porque cometiendo uno de esos errores tan frecuentes en mi persona, "como a mi no me gustaban hace 30 años presupuse que a mis hijos tampoco les iba a gustar". ¿Quién iba a querer uno de esos yogures sin sabor y tan desagradables al tacto, teniendo un delicioso yogur azucarado y que parece que sabe a algo?. Así que les dije que no hacía falta que los tomasen; pues lo probraron y ahora les encantan, SÍ, como dirian en los anuncios: ya no prueban otros, se quedan con la yogurtera.
En fin, que no me ha quedado más remedio que probarlos y he de reconocer que saben mejor de lo que recordaba, con un poquito de miel están hasta ricos y mucho más cremosos de lo que recordaba.
Si no tenéis yogurtera, y no quereis un trasto más en la cocina, ahí va el secreto:  también se hacen si los mantienes a la temperatura adecuada y constante encima del radiador arropaditos con una manta.

martes, 31 de diciembre de 2019

0 comentarios


lunes, 23 de diciembre de 2019

Navidad a -20 y bajando

0 comentarios

Riisi puuro, cafelito y chocoloate suchard. ¿algo más?

domingo, 15 de diciembre de 2019

Hamina. Finlandia.

0 comentarios


Lo vimos durante un par de horas, está muy cerca de Kotka.
Es una antigua ciudad fortaleza construida por los suecos a mediados del sXVIII, como ciudad fronteriza para defenderse de Rusia,
Pero con tanto cambio que ha habido en este país entre rusos y suecos hasta que por fin consiguieran la independencia en 1917, hay un poco de ambos países en esta pequeña localidad. Actualmente de los suecos queda la planificación circular de la ciudad (tomaron como referencia los planos de algunas ciudades
italianas del s. XVI) y parte del bastión defensivo. Digo en parte porque cuando Hamina pasó a manos rusas, prosiguieron con las obras de la fortaleza, pero en ese caso para defenderse de los suecos (parece un poco de chiste, pero así es la historia). El resto de los edificios que aún permanecen
fueron construidos bajo el mando ruso. Por eso dicen que sus edificios de madera y la distribución de los mismos se asemejan a los de Rusia de principios del siglo pasado y que pasear por las calles de Hamina hace sentir a much@s rus@s como en casa.
El día estaba frío pero soleado y agradable. A pesar de ser sábado, apenas vimos gentes por sus calles. Estas pequeñas cosas aún me siguen llamando la atención. ¿Dónde se meten?
Nos gustó pasear por sus calles y conocer otro de los bastiones que aún quedan desperdigados por el país.

Actualmente aquí sigue habiendo una zona de pruebas y entrenamiento del ejército Finlandés, ya es una ciudad de antigua tradición militar. Desde la carretera se pueden ver carros de combate, tanquetas y camiones militares de distintas épocas.































 Esta estatua es un homenaje de los cadetes de la academia de Hamina a Varvara Shantin, panadera y pastelera del pueblo, que durante años les trató como si fuese la madre de todos, no se amedrantaba y estaba en primera linea de fuego con quienes ella llamaba su chicos, les preparaba comida (que transportaba con su carro y les escuchaba cuando necesitaban hablar. Decía que si por ella fuese si instalaría a vivir con ellos, les protegía y les avisaba en caso de peligro durante la guerra.